Prevod od "non penso" do Srpski


Kako koristiti "non penso" u rečenicama:

Non penso sia una buona idea.
Nisam siguran da je to dobra ideja.
Non penso sia una grande idea.
Mislim da to nije tako dobra ideja.
Non penso che sia una buona idea.
Nisam siguran da je dobra ideja.
Non penso che questa sia una buona idea.
Ne mislim da je to dobra ideja.
Non penso che sarebbe una buona idea.
To ne bi bila dobra ideja.
Non penso che tu lo sia.
Ja ne mislim da ste loši.
Non penso che ci siamo presentati ufficialmente.
MISLIM DA SE NISMO ZVANIÈNO UPOZNALI. ALEK.
Non penso che tu sia pronto.
Jednostavno mislim da ti nisi spreman.
Cioe', se ti puo' consolare, non penso di essergli mai piaciuta.
Ako ti je to ikakva uteha mislim da mu se nikada nisam ni sviðala.
Non penso di essere pronta per questo.
Mislim da nisam spremna na to.
Quindi non penso che mi abbia vista.
Ne mislim da me je video.
No, non penso che tu lo sia.
Znam. Ne, mislim da ne znaš.
Non penso di poterlo sopportare di nuovo.
Nisam siguran da bih mogao ponovo kroz to da prolazim.
Non penso che ci serva anche un'emergenza mostri.
Mislim da nam ne teba još problem i sa èudovištima.
Ma non penso che lo fara'.
Ali sve nekako mislim kako neæete to uèiniti.
Non penso che sia una coincidenza.
Ne vjerujem da je to sluèajnost.
Non penso che ci servira' piu'.
Ne verujem da ce nam vise trebati.
Non penso che ce l'avrei fatta senza di lui.
Mislim da ne bio mogao bez njega.
Non penso che avrete piu' bisogno di questa.
Mislim da ti ovo više neæe trebati.
Non penso che dovremmo essere qui.
Stvarno mislim da ne bi trebali biti ovdje.
Non penso sia il momento giusto.
Ne verujem da je pravi trenutak.
Non penso di aver scritto niente.
Mislim da ipak nisam ništa zapisao.
Ma, papà... non penso che l'uomo che mi ha cresciuto sia capace di distruggere una nave piena di persone innocenti.
Ali, tata... Ne vjerujem da je èovjek koji me odgojio sposoban uništiti brod pun nevinih ljudi.
Io non penso che mio figlio avrebbe ucciso un ragazzino per salvarsi la vita.
Oèekuješ da poverujem da je moj sin hteo da ubije deèaka da spase sebi život?
Ma invece... da quando e' tornata Hannah... non penso ad altro.
Ali umesto toga, otkad mi se Hana vratila u život, samo o njoj mogu da razmišljam.
Non penso che tutti abbiano realizzato... che Steve Madden, e' la persona piu' popolare, nell'industria delle scarpe da donna, con ordini da tutti i grandi magazzini, in Nord America.
Mislim da niste svi shvatili, da je Stiv Meden najbolja osoba u ženskoj industriji obuće sa narudžbinama iz svake prodavnice u Severnoj Americi.
No, non penso sia una buona idea.
Ne, mislim da to nije dobra ideja.
A dire il vero... non penso che mia madre sia mai stata cosi' bella... o cosi' ingenua quanto te, mia cara.
Iskreno reèeno, èini mi se da moja majka nikada nije bila tako lepa, a ni tako naivna kao Vi, draga moja.
Non penso che abbiamo molta scelta.
Nisam siguran da postoji veliki izbor ovde.
“No, non penso che gli atei debbano essere considerati cittadini. Né dovrebbero essere considerati patrioti.
"Ne, nisam siguran da ateiste možemo smatrati građanima, kao što ne treba da ih ubrajamo u patriote.
Non penso che il mondo lo capisca, a causa della vergogna.
Mislim da svet to ne shvata, zbog stida.
Non penso che volesse insultare il resto degli scienziati, Non penso che volesse insultare il resto degli scienziati, benché venisse dalla Nuova Zelanda, quindi é possibile.
Mislim da nije hteo da vređa ostatak nauke, mada je bio sa Novog Zelanda, tako da je moguće.
Io non penso che siamo particolarmente materialisti.
Ne mislim da smo posebno materijalistički nastrojeni.
1.3570010662079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?